Bonjour,

J'ai rencontré le même problème avec un circuit ATI Radeon X1700 sur un portable Asus.

En fait il faut aller sur le site d'Asus, partie téléchargement, récupérer un zip contenant l'ensemble des pilotes VGA pour Vista, désinstaller en totalité les utilitaires ATI (pilote Catalyst par l'option désinstallation expresse de Catalyst Control Center et Catalyst Installation Manager) puis installer à partir du fichier zip.

Depuis je n'ai plus de problème en termes d'affichage y compris pour l'interface Aero.

En espérant avoir pu vous aider.