Bonsoir,

Tout d'abord, attention !
Les dossiers système (C:\Programmes ou C:\Windows) sont protégés par l'UAC.
Pour y effectuer des modifications il faut recourir à l'élévation des privilèges (effectuer la manipulation en tant qu'administrateur).

Normalement, toute modification ou création dans les dossiers système ou programme s'accompagne d'une boîte de dialogue de confirmation de l'UAC.
Si ce n'est pas le cas, cela explique certainement que les fichiers ne soient pas remplacés.

Cordialement,